心中之蘭 王菲演唱了幽蘭操,,周杰倫演唱了蘭亭序,,假如可以讓現(xiàn)在的人們能夠重新認識以下蘭亭序和幽蘭操等經(jīng)典文化,也是一件幸事,。 歌詞 幽蘭操 蘭之猗猗,,揚揚其香。眾香拱之,,幽幽其芳,。 不采而佩,于蘭何傷,?以日以年,,我行四方。 文王夢熊,,渭水泱泱,。采而佩之,奕奕清芳,。 雪霜茂茂,,蕾蕾于冬,君子之守,,子孫之昌,。 我試著解釋一下歌詞,蘭花長長的葉子,,在風(fēng)中搖曳,,微風(fēng)中,眾多的花香拱衛(wèi)著蘭花的香氣,,向四方飄散,,而獨蘭花的芬芳沁人心脾,。如果沒人采而佩戴它,對蘭花有什么傷害呢,?我一天一天,,一年一年,走遍四方,。周文王夢見飛熊入帳,,所以在泱泱的渭水之畔遇到了姜子牙,從而建立了周朝,。蘭花,,你采了而佩戴它,它的芬芳會令你驚嘆,。寒冷的冬天,,蘭花孕育和等待,君子也應(yīng)該有這樣操守,,子孫才能昌盛,。 韓愈 幽蘭操 蘭之猗猗,揚揚其香,。不采而佩,,于蘭何傷。 今天之旋,,其曷為然,。我行四方,以日以年,。 雪霜貿(mào)貿(mào),,薺麥之茂。子如不傷,,我不爾覯,。 薺麥之茂,薺麥之有,。君子之傷,君子之守,。 幽蘭操,,是一首古琴曲,相傳是孔子所作,??鬃用磕暝谕庥螝v,講學(xué),,也受不到人們的重視,,在回魯國的路上,,走到山谷中,見蘭花獨自飄香,,雖與眾草為伍,,也散發(fā)著揚揚香氣而感,所以下車操琴,,年紀逝邁,,一身將老。傷不逢時,,寄蘭作操,。歷經(jīng)千年,韓愈以此詞唱和孔子,。不采而佩,,于蘭何傷,子如不傷,,我不爾覯,。在冬天時,薺麥卻能有生機,,不畏嚴寒,,那么不利的環(huán)境對我有什么影響呢。君子之傷,,君子之守,,一個君子是能處于不利的環(huán)境而保持他的志向和德行操守的啊。在蘭看來,,苦難對于積極面對的人卻是歷練自我的機會,。 幾千年的沉淀,中國文人對蘭情有獨鐘,,“芝蘭生與深林,,不以無人而不芳,君子修道立德,,不為窮困而改節(jié)” “為草當(dāng)作蘭,,為木當(dāng)作松,蘭秋香風(fēng)遠,,松寒不改容” ,。“谷深不見蘭生處,追逐微風(fēng)偶得之”,。 “千年悠蘭近君子,,百世文人喜悠蘭”。 蘭,,從深山中飄然而至,,在春風(fēng)中揚揚其香,,淡淡嬌姿如美人婀娜,在寒風(fēng)中孕育等待,,如君子孤高,,超凡脫俗。 |
|
來自: 明月小樓5889 > 《原創(chuàng)》