內(nèi)容簡(jiǎn)介

苔絲的悲劇，還有其社會(huì)道德根源,，主要就是男性中心社會(huì)中那種強(qiáng)固的婦女貞操觀念,。哈代在規(guī)定苔絲的思想行為時(shí)，始終與這一觀念針鋒相對(duì),，批判的矛頭直接指向維護(hù)這一觀念的社會(huì)和基督教教會(huì),。按照世俗的成見陋習(xí)，苔絲失身后,，或順?biāo)浦鄹十?dāng)亞雷·德伯的姘婦,，或想方設(shè)法進(jìn)而使他們的關(guān)系合法化，方為良策,，而苔絲卻堅(jiān)持寧可作令人側(cè)目的“不正派女人”而不作無(wú)愛情的結(jié)合,。她第一次逃離亞雷·德伯，從純?nèi)鸺够氐郊亦l(xiāng)的路上,，看到路邊用血紅色書寫的宗教誡律“不要犯（奸淫）”,，就脫口而出：“呸，我不信上帝說(shuō)過(guò)這種話,?！庇纱丝痰剿阶越o非婚生嬰兒洗禮，苔絲在思想上對(duì)世俗成見陋習(xí)和教會(huì)已經(jīng)開始懷疑,，盡管此時(shí)她還相信有上帝和地獄存在,，并未徹底擺脫宗教迷信觀念。隨后,，“陷淖沾泥”的苔絲離群索居,，在默默承受身心的創(chuàng)痛之中,，思想上那種離經(jīng)叛道的變化也日益深刻。這正是她與這種成見陋習(xí)及其對(duì)自己的影響長(zhǎng)期較量的戰(zhàn)果,。到苔絲第二次離家,，與安璣·克萊相愛并決心與之結(jié)合，直至她歷盡波折,，最后親手殺死亞雷·德伯,，與安璣·克萊潛逃，這全部過(guò)程清楚地說(shuō)明,，苔絲對(duì)世俗成見陋習(xí)的態(tài)度是從懷疑到否定,，直到反抗，最后以自己年輕的生命付出了高昂的代價(jià),。
哈代不僅以苔絲的思想言行與世俗成見陋習(xí)進(jìn)行抗?fàn)?，而且有時(shí)親自出馬，徑直擲出投槍,。失身后的苔絲,，在世俗眼中，簡(jiǎn)直已經(jīng)失去了為人處世的資格,，而在哈代筆下,，“她的外表，漂亮標(biāo)致,，惹人注目,；她的靈魂，是一個(gè)有了近一兩年來(lái)那樣紛亂的經(jīng)驗(yàn)而完全沒有腐化墮落的婦人那樣的,。如果不是由于世俗的成見,，那番教育還得算是一種高等教育呢?！比绻褧兄T如此類的議論放回到一百年前維多利亞王朝時(shí)代去體味,，我們更不能不嘆服哈代思想的“前衛(wèi)”。正因他在塑造苦絲形象過(guò)程中,，時(shí)時(shí)融進(jìn)了這類思想見解,，才賦予這一形象更加豐富的內(nèi)涵和更加深刻的社會(huì)批判性。哈代在他隨后所寫的《無(wú)名的裘德》里,，此類思想見解則更有進(jìn)一步發(fā)揮,。
　　這篇小說(shuō)描寫了一個(gè)被侮辱的鄉(xiāng)村姑娘苔絲的悲慘遭遇，苔絲是一個(gè)想憑自己的雙手勞動(dòng)謀生,、追求個(gè)人起碼幸福權(quán)利的淳樸姑娘,，可是，社會(huì)的強(qiáng)權(quán)勢(shì)力連這樣的弱女子也沒能放過(guò),，最終釀成了她的悲劇,。

作者簡(jiǎn)介

哈代（1840年6月2日－1928年1月11日）英國(guó)詩(shī)人,、小說(shuō)家。他是橫跨兩個(gè)世紀(jì)的作家,，早期和中期的創(chuàng)作以小說(shuō)為主，繼承和發(fā)揚(yáng)了維多利亞時(shí)代的文學(xué)傳統(tǒng),；晚年以其出色的詩(shī)歌開拓了英國(guó)20世紀(jì)的文學(xué),。　　哈代1840年6月2日生于英國(guó)西南部的多塞特郡多切斯特縣博克漢普頓村一個(gè)石匠家庭,。該郡是農(nóng)業(yè)郡,，在哈代青少年時(shí)期，幾乎沒有進(jìn)代工業(yè),。多塞特郡又毗鄰大荒原,。哈代8歲開始在本村上小學(xué)，后來(lái)轉(zhuǎn)到郡城的一所學(xué)校學(xué)習(xí)拉丁語(yǔ)言和文學(xué),。1856年哈代離開學(xué)校,，來(lái)到多爾切斯特，跟隨一個(gè)教堂建筑師做學(xué)徒,。在此期間,，他結(jié)識(shí)了多塞特郡有名的語(yǔ)言學(xué)家和詩(shī)人巴恩斯。受其影響,，哈代開始研讀文學(xué)和哲學(xué)著作,，并自學(xué)希臘文，閱讀《圣經(jīng)》和其他神學(xué)著作,。由于此時(shí)哈代一直生活在農(nóng)業(yè)郡的氛圍之中,，他對(duì)農(nóng)民的生活，性格,，風(fēng)俗,，語(yǔ)言等極為熟悉?！　?span lang="EN-US">1862年,，他去倫敦為一個(gè)建筑師工作。在倫敦的五年間,，是哈代思想形成過(guò)程中的最重要時(shí)期,。哈代在名建筑師不洛姆菲爾德手下當(dāng)繪圖員，曾在建筑論文比賽中兩次獲獎(jiǎng),。同時(shí)繼續(xù)鉆研文學(xué)和哲學(xué),，并在倫敦大學(xué)皇家學(xué)院進(jìn)修近代語(yǔ)言，特別是法語(yǔ),。當(dāng)時(shí)《物種起源》剛發(fā)表不久,，哈代接受了達(dá)爾文的進(jìn)化論,。叔本華的“唯意志論”哲學(xué)，赫胥黎的不可知論,，穆勒的詩(shī)歌《論自由》等,，對(duì)哈代的思想也產(chǎn)生了較大的影響。這一切促使他放棄了在家鄉(xiāng)初步形成的基督教觀念而成為一名自由主義者,。特別是他在城市生活的實(shí)踐,，使他進(jìn)一步看清了城市與農(nóng)村在思想，道德,，風(fēng)俗,，習(xí)慣上的巨大差異?！　?span lang="EN-US">1867年,，哈代因身體不能適應(yīng)倫敦氣候，返回故鄉(xiāng),。從事建筑工作,，同時(shí)開始文學(xué)創(chuàng)作?！　」奈膶W(xué)生涯開始于詩(shī)歌,，后因無(wú)緣發(fā)表，改事小說(shuō)創(chuàng)作,。他的第一部長(zhǎng)篇小說(shuō)《計(jì)出無(wú)奈》問(wèn)世于1871年,。1874年與愛瑪?拉文納結(jié)婚。在愛瑪?shù)墓膭?lì)下,，連續(xù)創(chuàng)作了《綠林蔭下》,、《一雙湛藍(lán)的秋波》、《遠(yuǎn)離塵囂》,?！哆h(yuǎn)離塵囂》一書以清新自然的風(fēng)格和鮮明生動(dòng)的人物形象獲得極大成功，他從此放棄建筑行業(yè),，走上專業(yè)創(chuàng)作道路,。　　1878年發(fā)表《還鄉(xiāng)》,，寫游苔莎嫁給在巴黎當(dāng)過(guò)鉆石店經(jīng)理的青年姚伯,，幻想丈夫能帶她離開荒原，后因種種誤會(huì)和不幸夜間出走,，失足落水而亡,，最后姚伯因得不到鄉(xiāng)親的諒解和支持而事業(yè)難成，當(dāng)了傳教士,。一些評(píng)論家認(rèn)為《還鄉(xiāng)》是他最出色的作品,。另一部重要作品是《卡斯特橋市長(zhǎng)》（1886）,，這是他唯一不以農(nóng)村為背景的小說(shuō)，寫失業(yè)的打草工亨查德酒醉后賣掉了妻女,，醒后悔恨,，從此發(fā)憤，成了糧商,，當(dāng)了市長(zhǎng),，妻子攜女歸來(lái)，但不久與合伙人吵翻,，妻子去世，賣妻丑史被揭發(fā),，事業(yè)失敗,，女兒被生父領(lǐng)走，他孑然死于荒原草棚,?！　兜虏业奶z》（1891）是他最優(yōu)秀的小說(shuō)，寫出身貧苦的少女苔絲被本家惡少亞雷?德伯奸污,，后在牛奶場(chǎng)當(dāng)了擠奶工,，不久與牧師之子克萊相愛、結(jié)婚,，新婚夜坦誠(chéng)地向克萊講了往事,，結(jié)果遭棄，最后她殺死亞雷,，被判絞刑,。小說(shuō)發(fā)表后被指責(zé)有違道德?！稛o(wú)名的裘德》（1896）招致更強(qiáng)烈的攻擊,，小說(shuō)寫孤兒裘德原想上大學(xué)、做牧師,，后與表妹相愛同居,，觸犯了禮俗，為世不容,，表妹最終回到丈夫身邊,，他則酗酒而死。激烈的攻擊使哈代發(fā)誓再不寫小說(shuō),，自此全力作詩(shī),，發(fā)表了《威塞克斯詩(shī)集》（1898）、《今昔詩(shī)篇》（1901）等8個(gè)詩(shī)集,。此外還有《林地居民》（1887）等許多長(zhǎng)篇小說(shuō)和4個(gè)短篇小說(shuō)集,。對(duì)家鄉(xiāng)一帶語(yǔ)言,、習(xí)俗和生活方式的熟稔和生動(dòng)表現(xiàn)使他的小說(shuō)充滿活力。他的作品往往帶有宿命論的悲劇色彩,?！　?span lang="EN-US">1903年——1908年哈代關(guān)于拿破侖戰(zhàn)爭(zhēng)的三卷詩(shī)劇《列王》問(wèn)世，主要用無(wú)韻詩(shī)寫成,。除描寫史實(shí)外,，還有一些插曲，述說(shuō)韋塞克斯農(nóng)民對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的態(tài)度以及神明對(duì)世事的評(píng)論,。哈代認(rèn)為支配宇宙的是一種不知善惡,、冷酷無(wú)情、沒有知覺的“內(nèi)在意志”,，它的沖動(dòng)幾乎總是造成災(zāi)難,。　　1910年,，哈代被授予殊勛勛章,。1912年哈代的妻子去世。雖然他們婚后生活似乎并不幸福,，他還是深感憂傷并將它寫進(jìn)了組詩(shī)《舊日火焰的痕跡》,，其中包括一些感人至深的作品，如《聲音》和《旅途之后》,。1914年與他的秘書F．E．達(dá)格代爾結(jié)婚,，后者在他死后寫有他的傳記?！　?span lang="EN-US">1928年1月11日,，哈代在多塞特多切斯特去世后，他的骨灰被安葬在威斯敏斯特教堂,。按照他的遺愿,，他的心臟安葬在他的出生地附近的斯廷斯福德教堂墓地。哈代至今仍是擁有最多讀者的維多利亞時(shí)代小說(shuō)家之一,?！　⊥旭R斯·哈代-創(chuàng)作　　哈代的小說(shuō)以他所生長(zhǎng)生活的英格蘭西南部地區(qū)為背景，富有濃重的地方色彩,?！　∷麑⑦@些小說(shuō)大體分為3類：性格與環(huán)境的小說(shuō)、羅曼史與幻想的小說(shuō)和精于結(jié)構(gòu)的小說(shuō),。其中以第一類最為重要,。屬于此類的長(zhǎng)篇小說(shuō)有《綠林蔭下》、《遠(yuǎn)離塵囂》、《還鄉(xiāng)》,、《卡斯特橋市長(zhǎng)》,、《林居人》、《德伯家的苔絲》,、《無(wú)名的裘德》,。一般認(rèn)為它們是哈代思想、藝術(shù)上最成熟的作品,，其中又以悲劇故事《德伯家的苔絲》和《無(wú)名的裘德》最為杰出,。前者寫貧苦美麗的擠奶女工苔絲因年輕無(wú)知而失身于富家惡少亞雷?德伯，受盡精神上和物質(zhì)上的煎熬,，最后失去自己真心愛戀的安璣?克萊,，悲憤絕望之中，殺死亞雷,，坦然走上絞架,。后一部小說(shuō)寫貧苦善良的孤兒裘德?范立奮發(fā)自學(xué)欲赴高等學(xué)府深造，但無(wú)入門之道,。他與志趣相投的表妹淑?布萊德赫雙雙擺脫法定配偶而自由結(jié)合，但為社會(huì)所排斥,，流浪街頭,，最后家破人亡?！　　∵@些作品表現(xiàn)了時(shí)代的先進(jìn)思想,，向維多利亞時(shí)代舊有習(xí)俗觀念和制度提出嚴(yán)正挑戰(zhàn)，在當(dāng)時(shí)遭到非議,。他的性格與環(huán)境的小說(shuō),，大多是通過(guò)描述男女主人公一生的奮斗、追求,、幻滅,，反映人對(duì)美好生活和理想的追求，以及在此過(guò)程中人與環(huán)境(包括人與人之間)的劇烈沖突,，因而富有廣泛深刻的社會(huì)意義和哲理,。屬于羅曼史與幻想的小說(shuō)，大致包括《一雙湛藍(lán)的秋波》,、《司號(hào)長(zhǎng)》,、《塔中戀人》、《意中人》,，側(cè)重描繪以浪漫愛情為主要內(nèi)容的人生圖景,。精于結(jié)構(gòu)的小說(shuō)有《計(jì)出無(wú)奈》、《埃塞貝妲的婚事》、《冷淡女子》等,?！　≡谶@類作品中，哈代著意進(jìn)行了小說(shuō)結(jié)構(gòu)技巧方面的實(shí)驗(yàn),，從中可以看出哈代在小說(shuō)創(chuàng)作過(guò)程中所作的多方面探索和嘗試,，以及他與當(dāng)時(shí)流行的自然主義、新浪漫主義潮流的聯(lián)系,。后兩類作品的思想主題往往也與性格與環(huán)境的小說(shuō)相通,，而且更加富有理想主義色彩，其中也不乏既引人入勝,，又發(fā)人深省的佳作,。他的中短篇小說(shuō)，或嘲諷世事人生,，或探索心理活動(dòng),，或記述浪漫傳奇。其中如《三怪客》等,，已躋入世界中短篇小說(shuō)佳作之林,。哈代小說(shuō)風(fēng)格多變，題材廣泛,，內(nèi)容豐富,。他因在小說(shuō)創(chuàng)作上所取得的突出成就而成為英國(guó)19世紀(jì)后期的代表作家?！　」鳛樵?shī)人,，也頗有聲譽(yù)。1898～1928年,，他共出版8部近千首短詩(shī),，包括《威塞克斯詩(shī)集》、《今昔之歌》,、《時(shí)間的笑柄》,、《環(huán)境的諷刺》、《幻覺的瞬間》,、《中晚期抒情詩(shī)》,、《人性面面觀》、《晚歲之歌》,，其中包括感懷詩(shī),、哲理詩(shī)、愛情詩(shī),、詠物詩(shī),、諷刺詩(shī),、戰(zhàn)爭(zhēng)詩(shī)、悼亡詩(shī)等等,。他還創(chuàng)作了兩部詩(shī)劇《列王》和《康沃爾王后的著名悲劇》,。　　哈代的詩(shī)冷峻,、深刻,、細(xì)膩、優(yōu)美,，言簡(jiǎn)意賅,，自成一格，較他的小說(shuō)更具有現(xiàn)代意識(shí),。詩(shī)劇《列王》是哈代思想藝術(shù)集大成之佳作,。它以拿破侖戰(zhàn)爭(zhēng)為題材，囊括了歐洲與戰(zhàn)爭(zhēng)有關(guān)的種種地區(qū)和場(chǎng)所,，出場(chǎng)人數(shù)達(dá)數(shù)百人,。它屬于不供演出用的案頭劇，氣勢(shì)宏偉,，語(yǔ)言優(yōu)美,，運(yùn)用無(wú)韻詩(shī)、有韻詩(shī)及散文3種文體形式,。哈代憑借戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)程中的各個(gè)重要環(huán)節(jié),，進(jìn)一步深入闡發(fā)了他已往在小說(shuō)和短詩(shī)中表達(dá)的思想。這部詩(shī)劇是作者近60年文學(xué)創(chuàng)作的深化和總結(jié),。　　托馬斯·哈代-影響　　哈代的作品反映了資本主義侵入英國(guó)農(nóng)村城鎮(zhèn)后所引起的社會(huì)經(jīng)濟(jì),、政治,、道德、風(fēng)俗等方面的深刻變化以及人民（尤其是婦女）的悲慘命運(yùn),，揭露了資產(chǎn)階級(jí)道德,、法律和宗教的虛偽性。他的作品承上啟下,，既繼承了英國(guó)批判現(xiàn)實(shí)主義的優(yōu)秀傳統(tǒng),，也為20世紀(jì)的英國(guó)文學(xué)開拓了道路?！　」砟暌蛟谠?shī)歌小說(shuō)創(chuàng)作上的突出成就而獲得巨大榮譽(yù),。逝世后，葬于倫敦威斯敏斯特詩(shī)人角,，其心臟則按本人遺愿葬于故鄉(xiāng)的斯廷斯福德教堂墓地。他寫的傳記和一些文學(xué)論文、文學(xué)筆記以及書信陸續(xù)出版,。他在英國(guó)和世界各國(guó)具有相當(dāng)大的影響,。中國(guó)從20～30年代開始陸續(xù)介紹、翻譯哈代的詩(shī)及小說(shuō)作品,，他已成為中國(guó)讀者熟悉的英國(guó)作家之一,。