中秋節(jié)到了,,我也中斷了在東北的考察行程,,回到了南京。這篇博文,,就來說說中秋節(jié)的傳說,,添點節(jié)日的氣氛,祝大家中秋愉快,!
民間關于中秋節(jié)的傳說很多,,小時候,每到八月十五的晚上,,一大家人圍坐在一張矮腳方桌前,,望著天上大大的圓圓的亮亮的月亮,吃著厚厚的圓圓的甜甜的月餅,,父親便開始講述那些每年中秋節(jié)都會講的傳說,。雖然早就聽爛了,但因為有月餅吃,,聽起來仍覺得有興趣,。為人父后,我也會給我的兒子講這些傳說,。不過這小子現(xiàn)在大了,,到羅馬學習去了,只能自己在歐洲那邊過中秋節(jié)了,,也不知道有沒有月餅吃,。
中秋節(jié)很美,中秋節(jié)的傳說亦美,。我覺得,,中秋節(jié)有這么四個傳說,大家都應該知道的,,下面我來一一說來,。
第一傳說:唐高祖與“祝捷餅”
圖:唐高祖畫像
中秋節(jié)的第一主角是月餅。關于月餅的來歷,,傳說很多,,較流行的觀點是出現(xiàn)在唐朝,。唐初,東突厥勢力強大,,李淵太原起兵時曾向突厥始畢可汗稱臣,,以換取北方的相對安定。唐朝建立后,,突厥一方面支持薛舉,、劉武周等割據(jù)勢力,與唐朝分庭抗禮,。另一方面,,又自恃兵強馬壯,不斷舉兵南下侵擾,。為了平定北方外患,,唐高祖李淵委任當時著名將領李靖為北征總指揮(行軍總管),反擊突厥,,最終得勝,。
李靖凱旋之日正好是八月十五,恰巧當晚有吐魯番人向李淵獻餅祝捷,。李淵其時正與群臣分享李靖勝利的喜訊,,看到圓圓的祝捷餅十分高興,笑對當空,,脫口而出——“應將胡餅邀蟾蜍”,。這句話的大概意思是,應該邀請月亮之神下凡來,,與大家一起分享這可口的胡餅,。李淵遂將胡餅分給群臣,君臣一道品嘗,,賞月,。據(jù)說,八月十五中秋節(jié)吃月餅習俗由此而來,,并由宮中傳到民間,。
其實,這個傳說并不能作為月餅起源的依據(jù),。上古時,,中國古人對日、月,、星辰等天體十分崇拜,,便有“春祭日,秋拜月,,夜占星”的風俗,,在拜月時,都會供上一種圓圓的小餅子,,這個小餅子才是月餅的雛形,。
第二傳說:楊貴妃為“月餅”起名
圖:王璐瑤版楊貴妃
說了月餅來歷的傳說,再說月餅這個名字的故事,。在早期,,人們并不把月餅叫“月餅”,其叫法很多,,如李淵說的“胡餅”,,還有“小餅”、“月團”,、“宮餅”,、“金餅”(宋代)、“月糕”(元代)等叫法,。在唐朝,,最流行的叫法自然是胡餅。過去,,漢人把生活在中國北方,、西方的匈奴、鮮卑,、氐,、羌、吐蕃,、突厥等游牧民族,,統(tǒng)稱為“胡人”,他們特有的日常食用的面餅,,被漢人稱為“胡餅”,。這種餅圓圓的,糖餡,、包以果仁等,,很好吃。
那么,,胡餅又是如何改稱月餅的,?這便與中國四大美女之一的楊玉環(huán)——楊貴妃有關了。
楊玉環(huán),,原名楊芙蓉,,本是唐玄宗李隆基第18子、壽王李瑁的妃子,。楊美人通曉音律,,能歌善舞,,最重要的是姿色出眾,真若出水芙蓉,,男人見了沒有不動心的,。好色的李隆基聽說后,便把時年已27歲的兒媳婦搞到了自己的后宮,,冊封為貴妃,,萬千寵愛集于她一身。有一年中秋節(jié),,李隆基和楊貴妃一起吃胡餅賞月,,風流成性的李隆基故作風雅,覺得胡餅一名不好聽,,想改個名字,。但起什么名字好呢?一時想不出來,。楊貴妃抬頭一望,,其時高懸空中的一輪圓月,恰如這圓圓的胡餅,,遂脫口而出——月餅,。李隆基一聽,連連拍手叫絕,。“月餅”一名,,由此叫出來了。
但這個傳說似乎不靠譜,,有這樣的記載,,唐僖宗李儇曾在中秋節(jié)賜餅給新科進士,當時此餅并不叫月餅,。李儇比李隆基晚生177年,,可以肯定在唐代,至少在晚唐,,月餅仍不叫月餅的,。有的學者稱“月餅”一詞出現(xiàn)在南宋吳自牧的《夢梁錄》一書中,我查了一下,,并無此詞,。
其實,在宋代,,人們也不把月餅叫“月餅”,,文人喜歡稱之為“金餅”,如與梅堯臣齊名的宋代文學家蘇舜卿有詩句:“云頭艷艷開金餅”、“金餅隔林月”,。在宋代,,中秋吃月餅的風俗尚沒有普及,到了元代,,中秋吃月餅的風俗才變濃,,但多稱之為“月糕”,。一直到明代,,“月餅”才正式定名,中秋節(jié)吃月餅風俗也廣為流行,。如“明嘉靖《威縣志》稱,,“中秋,置酒玩月,,為月餅饋之,。”明田汝成的《西湖游覽志會》記載:“八月十五日謂之中秋,民間以月餅相遺,,取團圓之義,。”
第三傳說:吃月餅與“殺韃子”
中秋的傳說多是美妙的,但這個“殺韃子”的故事卻滲透了一段不愉快,,它與元末起義的傳說有關,。在元未,天災人禍連連,,民不聊生,,蒙古人對中原漢人的統(tǒng)治也更為嚴厲。為了奴化漢人,,有的地方竟然規(guī)定,,新娘的初夜權要獻給主政當?shù)氐拿晒湃耍^子)。當時男人娶媳婦是不敢張揚的,,不少男女是“偷婚”,,以避免被韃子知道。為防止?jié)h人造反,,還不準民間私藏鐵器,,十戶人家才能有一把菜刀。這些奴化政策,,激起了漢人的不滿,,民間反抗情緒強烈,各地都在醞釀起義,,相約“殺韃子”,,推翻元政權。當時公開聚會是行不通的,,為了傳遞統(tǒng)一行動的信號,,保證隱秘,,南方的朱元璋,即后來的明太祖,,便選擇八月十五吃月餅的機會,,將寫有起義信號的紙條包在月餅里,通過這種傳遞方式,,形成了聲勢浩大的起義勢力,。
其實,這個傳說應該是張冠朱戴了,,想出“吃月餅,,殺韃子”妙計的是當時江蘇泰州的大鹽商、后來在蘇州稱王的的吳王張士誠,,而不是明太祖朱元璋,。朱元璋當年并沒有這么牛,他和尚,、要飯出身,,后來過不下去了,才跟著郭子興鬧革命,,并最終奪得江山的,。
第四傳說:嫦娥奔月與“不老藥”
圖:邱佩寧版嫦娥
嫦娥奔月,是一則家喻戶曉的愛情傳說,,在所有中秋傳說中,,它是最為凄美的。嫦娥奔月怎么與中秋節(jié)聯(lián)系上的,?這里故事就多了,。
嫦娥,原名姮娥,,她是神話人物后羿的妻子,。到西漢時,為避漢文帝劉恒的諱,,而改稱“嫦娥”,。嫦娥奔月有兩種版本,均見于《淮南子》,。一種版本是,,嫦娥偷吃不老藥奔月:“羿請不死藥于西王母,未及服食之,,姮娥盜食之,,得仙,奔入月中為月精也”。這句話的意思是,,后羿從西王母那里得到了長生不死藥,,貪心的嫦娥背著丈夫偷后吃后,跑到了月亮上,,成為了月亮女神,。
另一種版本是,嫦娥被迫吃不老藥:跟后羿學習射箭術的逢蒙聽說后羿搞到了長生不老藥,,于是前去偷竊,。逢蒙未能得手,惡從膽邊生,,欲加害嫦娥,。情急之下,嫦娥自己吞下不死藥,,飛到了天上。
在這兩種版本之外,,我曾依古人筆記進行過分析,,提出了嫦娥奔月的另一種版本:她是因為丈夫后羿有了婚外情,絕情之下,,才跑到了月亮上,。此觀點后被不少人拿去了,成了他們自己的研究心得,。閑話少說,。嫦娥奔月后,變成了“月精”,,即月亮女神,。
成神了,人間便就開始拜神嫦娥了,,但拜月是女人的事情,,即所謂“男不拜月,女不祭灶”,。特別是結(jié)了婚的女人,,在中秋節(jié)一定要拜拜月的,因為月屬陰,主生育,過去是多子多福,,拜月自然是希望自己多懷孕,。拜月時,會供上一種圓圓的有餡的餅子,,這種圓餅后來逐漸演變成了“月餅”,。除了供月餅,,另會有瓜果之類的時鮮,,特別是有籽的瓜是不能少的,。除了拜月,過去女人在中秋時,,還要“摸秋”和“送瓜”,,送瓜就是送子,此行為是過去中國民間乞子心愿的一種流露,。
好了,,下次再聊。文末我倒想問問,,你對這四個傳說到底知道幾個呢,?