公諱致堯,，字某，撫州南豐人也,。少知名江南,。當(dāng)李氏時，不就鄉(xiāng)里之舉,。李氏亡,，太平興國八年,，舉進(jìn)士及第，為符離主簿,，累遷光祿寺丞,、監(jiān)越州酒稅。數(shù)上書言事,，獻(xiàn)文章,。大宗奇之，召拜著作佐郎,、直史館,，使行視汴河漕運，稱旨,，遷秘書丞,，為兩浙轉(zhuǎn)運使。

諫議大夫魏庠知蘇州,，恃舊恩,，多不法，吏莫敢近,。公劾其狀以聞,，太宗驚曰：“是敢治魏庠，可畏也,！”卒為公罷庠,。洛苑使楊允恭以言事見幸，無不聽,，事有下,，公常厝不行。允恭以訴,，太宗遣使問公,，公具言其不可。公既繩其大而人所難者,，至其小易,，則務(wù)為寬簡。歲終,，其課為最,，徙知壽州。壽近京師,，諸豪大商交結(jié)權(quán)貴,，號為難治。公居歲余,，諸豪斂手,，莫敢犯公法,，人亦莫見其以何術(shù)而然也。公于壽尤有惠愛,，既去,，壽人遮留數(shù)日，以一騎從二卒逃去,，過他州,，壽人猶有追之者。再遷主客員外,、判三司鹽錢勾院,。

是時，李繼捧以銀,、夏五州歸朝廷,，其弟繼遷亡入磧中為寇。太宗遽遣繼捧往招之,，至則誘其兄以陰合,，卒復(fù)圖而囚之。自陜以西,，既苦兵矣,。真宗初即位，益欲來以恩德,，許還其地，使聽約束,。公獨以謂繼遷反覆,，不可予。繼遷已得五州,，后二年,，果叛，圍靈武,。議者又欲予之,，公益爭以為不可。言雖不從,，真宗知其材,，將召以知制誥，而大臣有不可者,，乃已,，出為京西轉(zhuǎn)運使。

王均伏誅,，奉使安撫西川,，誤留詔書于家,。其副潘惟岳教公上言“渡吉柏江舟破亡之”，以自解,。公曰：“為臣而欺其君,，吾不能為也。”乃上書自劾,。釋不問,。其后惟岳入見禁中，道蜀事,，具言公所自劾者,，真宗嗟嘆久之。

繼遷兵既久不解,，丞相張齊賢經(jīng)略環(huán),、慶以西，署公判官以從,。公曰：“西兵十萬,，皆屬王超。超材既不可專任,，而兵多勢重,，非易可指麾。若不得節(jié)度諸將,，事必不集,。”真宗難其言，為詔陜西聽經(jīng)略使得自發(fā)兵而已,。公度言終不合,，乃辭行。會召賜金紫,，公謝曰：“臣嘗言丞相某,，事未效，不敢受賜,。”由是貶黃州團(tuán)練副使,。公已貶，而王超兵敗,，繼遷破清遠(yuǎn)軍,，朝廷卒亦棄靈州。

公貶逾年,，復(fù)為戶部員外郎,，知泰州。丁母憂，服除,，拜吏部員外郎,，知泉州，徙知蘇州,，又徙知揚州,。上疏論事，語斥大臣尤切,，當(dāng)時皆不悅,，又徙知鄂州。坐知揚州誤入添支俸多一月,，雖嘗自言,，猶貶監(jiān)江寧府酒稅。用封禪恩,，累遷戶部郎中,。大中祥符五年五月某日，卒于官,，享年六十有六,。遺戒無以佛污我，家人如其言,。

公之曾祖諱某,，某官。曾祖妣某氏,，某縣君,。祖諱某，某官,。祖妣某氏,，某縣君?？贾M某，某官,。妣某氏,，某縣君。子男七人,，曰某,。女若干人。用其子易占恩,，再遷右諫議大夫,。初葬南豐之東園，水壞其墓,，某年月日,，改葬龍池鄉(xiāng)之源頭,。慶歷六年夏，其孫鞏稱其父命以來請曰：“愿有述,。”遂為之述,，曰：

維曾氏始出于曾阝，曾阝為姒姓之國,，微不知其始封,。春秋之際，莒滅曾阝,，而子孫散亡,，其在魯者，自別為曾氏,。蓋自曾阝遠(yuǎn)出于禹,，歷商、周千有余歲,，常微不顯,，及為曾氏，而╀,、參,、元、西始有聞于后世,，而其后又晦,，復(fù)千有余歲而至于公。夫晦顯常相反覆,，而世德之積者久,，則其發(fā)也，宜非一二世而止,，矧公之有,，不得盡施，而有以遺其后世乎,？是固不宜無銘者已,。公當(dāng)太宗、真宗時,，言事屢見聽用,，自言西事不合而去，遂以卒于外,。然在外所言,，如在朝廷而任言責(zé)者，至其難言，則人有所不敢言者,。予于其論議,，既不能盡載，而亦有所不得載也,，取其初不見用,、久而益可思者，特詳焉,，所以見公之志也,。銘曰：

公于事明，由學(xué)而知,。先知逆決,，有若蓍龜。告而不欺,，不顧從違,。初雖不信，后必如之,。公所論議,，敢人之難。古稱君子,，有德有言,。德畜不施，言猶可聞,。銘而不朽,，公也長存。