潮州詞源再續(xù)考 “三陽志” 宋修《三陽志》,,是潮州古代志書中內(nèi)容相對賅博,、體例相對完備而又成書較早的古志。原志已佚,,今有輯本兩種:張國淦宋三陽志大典輯本十余條,;陳香白宋、元三陽志大典等輯本約二百條,。宋代以前也有見諸載籍之潮州古志,,然多亡佚,雖存吉光片羽,,卻也難窺全豹,。 有學(xué)者旁征博引,認(rèn)定宋無《三陽志》,,唯元有之,。然智者之失,失在只重旁證,,且泥于片言只語,;忽略了最為重要之本證。若能細(xì)讀《永樂大典》所引《三陽志》內(nèi)文,,宋元皆有《三陽志》的問題便可迎刃而解,。如《三陽志·州縣總敘》,詳列歷代州縣沿革,,起自《禹貢》,,止于“紹興十一年(1141)”“有三陽之稱”?!度栔?#183;橋道》敘康濟(jì)橋(廣濟(jì)橋前身)沿革,,始于乾道七年(1171),止于咸淳三年(1267)。皆不涉“元”事(而元修《三陽志》必涉元事),。足證此《三陽志》乃修于宋代者,。否則,元修《三陽志》,,豈有不記本朝史事之理,。再者,《永樂大典》及其它志書所錄《三陽志》條文,,無論詳簡,,均未及明代史事??梢娒鞒瘜?shí)未修《三陽志》,。明朝所修志乃《圖經(jīng)志》,此事毋庸置疑,?!队罉反蟮?#183;卷5343·官制》載:“國朝置《圖經(jīng)志》。”同卷“建置沿革”條載:“本朝洪武二年改(潮州)為府,?!秷D經(jīng)志》:‘晉成帝時(shí),屬東官郡……圣朝(注意:“圣”字抬頭)洪武二年改為潮州府,,領(lǐng)縣四,,曰海陽、潮陽,、揭陽,、程鄉(xiāng),。’”此皆明代修《圖經(jīng)志》鐵證,。若云“至于宋人之‘潮州志書’應(yīng)即是《圖經(jīng)志》”,誠屬“誤解而導(dǎo)致不確之判斷”,。 有學(xué)者指出:“作為文獻(xiàn)學(xué)者,,對于史源認(rèn)識(shí)須掌握確切材料,方不至于誤解而導(dǎo)致不確之判斷,。”此論極為精當(dāng),,既可警人,更應(yīng)自警,。 “員水” “員水”即今韓江,。《水經(jīng)注·卷三十七》載:“員水又東南一千五百里入南海,,東歷揭陽縣而注于海也,。”《水經(jīng)注通檢》云:“員水,今韓江,。”是知南北朝之前,,韓江稱“員水”,。 其后江名屢易,茲羅列雅號(hào)如次: 惡溪:見韓愈《祭鱷魚文》:“以羊一豬一投惡溪之潭水,,以與鱷魚食,。” 鱷溪:嘉靖《潮州府志·地理志》載:“韓江,江即鱷溪,。” 意溪:順治《潮州府志·韓江小記》載:“鱷溪一名惡溪,,亦名意溪。” 鳳水:林大春《潮州府鳳凰臺(tái)記》載:“韓江一曰鳳水,;鳳水者,,鳳溪之水所出也。” 惡溪水:黃裳《新定九域志·古跡》“潮州”條下有“惡溪水”,。 鳳凰溪:《增補(bǔ)事類統(tǒng)編·地輿部·潮州府》載:“鳳水在府城北,,一名鳳凰溪。” 溢溪:光緒《海陽縣志·雜錄》載:“意溪,,即溢溪,,見梁夢劍《修東廂堤記》。” 湘江:林大川《韓江記·卷二》載:“湘江即韓江,,以湘子得名,。” 蔡家圍:鄭昌時(shí)《韓江聞見錄·卷九》載:“鱷溪俗呼蔡家圍。” 韓江:嘉靖《潮州府志·地理志》載:“韓江:在城東,。……昔鱷為民害,。唐韓愈作文驅(qū)之。州人德韓,,故以(韓)名江,。” “康濟(jì)橋” 康濟(jì)橋,是“廣濟(jì)橋”(俗稱湘子橋)的前身,,始建于宋代,。 《永樂大典》引宋代《三陽志》載:乾道七年(1171年),潮州太守曾汪親自督造大船八十六只,,又在江心筑石墩一座,,用大繩拴住所有船只,架舟為梁,。經(jīng)過三個(gè)月的努力,,一座橫跨東西兩岸的浮橋終于出現(xiàn)。曾汪親為命名“康濟(jì)橋”,,并撰《康濟(jì)橋記》云:“金山崒?shí)?/span> ,,俯瞰洪流。悍鱷曩時(shí)吝以為居。自昌黎刺史咄嗟之后,,一害去矣,。江勢蜿蜒,飆橫浪激,,時(shí)多覆溺之患,。循抵中流,勢若微殺,。往來冠屨,,踵躡肩摩,輕舸短楫,,過者寒心,。僉欲編畫鹢而虹之,幾閱星霜,,未遑斯舉,。適時(shí)與事會(huì),龜謀協(xié)從,,一倡而應(yīng)之者如響,。江面一千八百尺,中磻石洲,,廣五十尺,,而長如之,復(fù)加銳焉,。為舟八十有六,,亙以為梁。昔日風(fēng)波險(xiǎn)阻之地,,今化為康莊矣!償資錢二十萬,。戶椽洪杞、通仕王汲式司其事,,從人欲也,。乾道七年六月己酉始經(jīng)之,,落成于九月庚辰,。是日也,霜降水收,,為之合樂,,以宴賓僚。坦履之始,,人胥懌云,。郡守長樂曾汪書。” 康濟(jì)橋乃廣濟(jì)橋之濫觴,;文中“今化為康莊矣”或乃康濟(jì)橋命名之意。《康濟(jì)橋記》是廣濟(jì)橋的第一篇重要文獻(xiàn),。 “大成樂” 宋代,,潮州考中進(jìn)士者不少。這些人都普遍提倡琴瑟,,重視音樂教育,,并主張用它來加強(qiáng)對百姓之治理。此即所謂“仕皆倡琴瑟,,重樂以治民”,。但具體情況怎樣呢?《永樂大典》引宋代《三陽志·學(xué)校》載述,,恰好為我們保存了有關(guān)宣圣廟“大成樂”的史料,,足可反映出潮州音樂活動(dòng)的一個(gè)重要方面。 嘉定十四年(1221年),,代理郡守的教授謝明之,,主持了重修宣圣廟大成殿的工程。宣圣廟是供奉孔子的,;按慣例,,每年逢陰歷二月和八月的上旬丁日,便要舉行祭祀孔子的典禮,,叫做“丁祭”,。重修大成殿,便是為了舉行“丁祭”的需要,。“丁祭”時(shí),,還要配奏一套完整的“大成樂”。 北宋末年,,由于戰(zhàn)火的影響,,奏“大成樂”的設(shè)備和樂器幾乎全部毀壞。為恢復(fù)舊制,,教官林霆作了很大的努力,。稍得閑暇,他便領(lǐng)著諸生練唱演習(xí),。到了“丁祭”日,,他便命士子執(zhí)器登歌:迎神、送神時(shí),,奏《凝安》,、《寧安》曲,;奠幣(獻(xiàn)祭祀禮物)時(shí),奏《明安》曲,;酌獻(xiàn)(設(shè)樂供神)時(shí),,奏《成安》曲,《成安》曲有三首,,名同而曲異,,必須全部奏出;升殿,、降殿時(shí),,都奏《同安》曲;第二次獻(xiàn)爵稱“亞獻(xiàn)”,,亞獻(xiàn)過程及終結(jié)時(shí),,都奏《文安》曲。所用的樂器,,有編鐘,、編磬,琴自一弦至九弦的共十張,,還有笙,、排簫等,陣容頗為壯觀,。宋《三陽志》說:這樣的設(shè)備,、水平和陣容,是其它州郡所沒有的,,為“潮學(xué)”的發(fā)展起了極大的促進(jìn)作用,。 潮州大成樂是在宋徽宗政和年間(1111年——1118年)頒降的。為了對孔子表示欽敬,,連奏樂的人也要經(jīng)過嚴(yán)格的挑選,,一律由精通此行的士子負(fù)責(zé),還鄭重其事地將有關(guān)禮制刻在“原道堂”西邊的梁上,。到了淳熙間,,太守朱江開始改由樂工負(fù)責(zé)演奏。寶祐六年(1258年),,精通音律的太守林光世再次校訂大成樂,。并命郡博士趙崇郛帶領(lǐng)諸生讀習(xí),裁退全部樂工,。林光世還為學(xué)校置田,,利用每年的租稅收入來補(bǔ)助司樂的生員。樂隊(duì)訓(xùn)練成功后,,林光世多次親臨指導(dǎo),,使司樂士子不斷提高演奏水平。每逢丁祭之日,,他們“冠佩濟(jì)濟(jì),,雅頌洋洋,高下疾徐,,抑揚(yáng)中度”,。樂風(fēng)因此大盛。 應(yīng)該說,,宋代《三陽志》對大成樂的記述,,是迄今為止最稱完整、最先見諸載籍的重要文獻(xiàn),。從中透露出古代潮州琴事活動(dòng)的新鮮信息,。當(dāng)然,早在唐元和年間,,韓愈貶潮,,曾作《琴操》十首。清初著名學(xué)者,、治學(xué)長于考訂之何焯《義門讀書記》評(píng)曰:“劉向《別錄》云:‘君子因琴雅之適,,故從容以致思焉。其道閉塞悲愁,,而作者名其曲曰操,。’言遇災(zāi)害不失其操也。十篇皆得不失其操本意,。”謝榛《四溟詩話·卷二》也評(píng)云:“韓昌黎《琴操》雖古,,涉于摹擬。”可見韓愈《琴操》乃摹擬“操”體的感懷之作,,未涉潮州古琴活動(dòng)具象,。是以不宜作為唐代潮州古琴活動(dòng)的證據(jù)。 附帶提及,,有業(yè)內(nèi)人士在談潮州音樂時(shí),,認(rèn)為“潮州佛樂”也叫“廟堂樂”。什么是“廟”?“廟”指(1)供祀祖宗的屋舍,;(2)供祀神佛的屋舍,;(3)皇宮的前殿、朝堂,;(4)廟號(hào)的略稱,;(5)結(jié)構(gòu)完整的成套大屋;(6)木主,、神主,;(7)停放靈柩的宮室,;(8)祭祖、祭祀,;(9)寶塔,;(10)廟市。什么是“廟堂”?廟堂即家廟明堂,;古代帝王遇大事,,往往告于宗廟,議于明堂,。故也以“廟堂”指朝庭(范仲淹《岳陽樓記》“居廟堂之高”句即是),。廟堂也指太廟的殿堂,或指廟宇,。釋慧源大和尚《潮州佛樂(聲樂)概述》有句:“潮州佛樂(時(shí)稱廟堂樂)……參加汕頭,、廣州各地會(huì)演。”其后行文,,均標(biāo)“潮州佛樂”,,從未使用“廟堂樂”一詞??芍獖A注號(hào)內(nèi)之“時(shí)稱廟堂樂”句,,意在表明“廟堂樂”實(shí)非規(guī)范稱謂,不宜提倡,?!斗饦分喪贰菲膊灰娪?#8220;廟堂樂”的叫法,。遍查《佛教大辭典》,,同樣無“廟堂樂”條。 綜觀“潮州佛樂”這一概念,,地域性極強(qiáng),,頗能統(tǒng)括本地佛樂的特質(zhì)。而“廟堂樂”一詞,,相對于樂事而言,,含義空泛散漫。茍無論從潮州佛樂之分類,、性質(zhì),、功能等方面看,還是從“廟堂”的諸多含義分析,,兩者均無絲毫對口之處,。若將其勉強(qiáng)撮合,只會(huì)模糊概念,,引發(fā)歧義,,從而產(chǎn)生誤導(dǎo),,令人困惑不解。 顯然,,用“廟堂樂”稱“潮州佛樂”,,實(shí)欠妥當(dāng),。 作者:陳香白 文章來源:潮州日報(bào) |
|