轉(zhuǎn)播到騰訊微博

巴菲特之子彼得巴菲特接受騰訊網(wǎng)專訪

轉(zhuǎn)播到騰訊微博

《做你自己》

作為股神巴菲特的兒子,，彼得巴菲特被人冠以全球最知名“富二代”之稱，他的自傳體勵志書《做你自己》于2010年上半年在美國一經(jīng)上市就備受關注,。日前,，《做你自己》的簡體中文版由新世界出版社以巨額版稅引進中國，在3月14日隆重上市,。該書講述了其個人奮斗經(jīng)歷——作為一個音樂人的存在,，以及巴菲特家族的教育理念。

身為股神之子,，彼得巴菲特卻沒有繼承衣缽成為華爾街金童,，而是選擇用音樂譜出人生最美妙的樂章。他從父親那里獲益最大的是一套人生哲學：人一生最大的財富,，就是能做自己,！他在名校斯坦福大學只念了三個學期便決定休學，從零開始打造音樂夢,。盡管歷經(jīng)波折,，但他終于靠自己的力量，收獲了屬于自己的成功,，贏得美國電視界最高榮譽“艾美獎”,。

在彼得巴菲特的新書中，探討了對人生際遇的理解和感悟,，他坦言作為沃倫巴菲特的兒子,，并沒有與生俱來的特殊性，從父輩那里真正繼承來的是一條真理 ——Forge your own path in life,。正向沃倫巴菲特曾告訴兒子的：在尋找自己人生軌跡的過程中能夠?qū)W到很多東西,。在“股神”巴菲特的人生軌跡中，他并不是喜歡賺錢才擁有今天的成就,，而是在享受他喜歡做的事,。因而，在彼得幼時,，父親就曾告訴他去做自己喜歡做的事情,，這將會對生活有益。所以,，一切與錢無關,，而是享受每一天，享受每天起床去期待一天所發(fā)生的事情,。

在新書上市之際,，彼得巴菲特在東方君悅酒店接受了騰訊網(wǎng)記者的訪問。

有個“股神”老爸很幸運,，但人生得靠自己打造

記者：在介紹您的時候,，媒體往往會說“股神之子”小巴菲特，而不是音樂人彼得·巴菲特,，籠罩在父親的光環(huán)下,，您是否有過困擾？

彼得巴菲特：做為父親的兒子,，我深感榮幸,。寫這本書的目的就是為了將從父親和母親那里學到的點點滴滴和大家分享，因此我不介意以“股神之子”的身份來介紹我,。

記者：總會有人問您“為何不繼承父親的事業(yè)”,，而是選擇了與經(jīng)濟相反的音樂道路，對此您如何看待,？您父親在投資領域的成功是否對您在音樂道路上的發(fā)展有所幫助,？

彼得巴菲特：我和父親其實從事的是同樣的職業(yè)，雖然從外表來看,，我從事的是音樂,，而父親是投資，但就像我在書中寫到的一句話“我和父親都是在做自己喜歡的事情”,。幸運的是,，人們聽音樂是就音樂本身而言的,，而不是因為我姓什么叫什么才來選擇由我來作曲。在我事業(yè)剛剛起步的時候,，大概三十年前,，我父親還沒有像現(xiàn)在這么知名，就算是我父親像現(xiàn)在一樣有名,，他也不能幫我譜一首曲子,。

“股神”給予我的財富不是現(xiàn)金豪宅，而是獨立的生活態(tài)度

記者：您在書里說了很多關于成功的話題,，覺得并非有錢,、有大房子、有豪華的車子才叫成功,，那您覺得真正的成功到底是什么,？

彼得巴菲特：成功就是每天早晨起來能迎接新的挑戰(zhàn)，比起住大房子,、開好車來,，這種生活更有意義。

記者：那么您對成功的這種認識是否和你的價值觀有關系,？因為您說過“人的價值觀是最穩(wěn)定的貨幣,，它永遠不會貶值、破產(chǎn)”,，您是否認為擁有好的價值觀,，比能賺多少錢更重要？請談一下您的人生觀,。

彼得巴菲特：我價值觀的形成和我的父親有很長的淵源,。在我小的時候，我父親每天都會開心的工作,，在家中的辦公室里研讀經(jīng)濟學的著作,，真正的價值就是享受工作，不是為了錢而工作,，也不會在意帳戶里的錢增加了多少,，而是你所從事的工作就是你真正喜愛的。

記者：您剛才所說的我們可以理解為活著并不是為了賺更多的錢,，而是過得開心,，熱愛這份工作就可以了。中國也有很多年輕人希望去追逐自己的夢想,，但是在社會大環(huán)境下,，人們習慣用金錢和財富去衡量一個人成功與否。那么您對中國這些還在追求夢想的年輕人有什么樣的建議？

彼得巴菲特：我要澄清一下,，寫這本書的目的是為了和大家分享我的成長經(jīng)歷,，希望對年輕人有所借鑒，而不是讓別人完全重復我的道路,。每個人都有自己的目標和理想,，如何能找到自己最快樂的生活才是重要的目的。對一個藝術家來講,，并非畫作賣出高價他才會開心，而是真正尋找到內(nèi)心快樂的源泉,，而不是簡單的復制別人的成功,。

在艱難的時刻改變自己的行為模式，而不是怨天尤人

記者：您已經(jīng)是一名很成功的音樂人,，很多光環(huán)籠罩著您,，您有沒有過人生的低潮，經(jīng)歷過挫折,，您是如何度過難關的,？

彼得巴菲特：以前我也曾犯過不少錯誤，比如我曾經(jīng)一度買了房子,，但卻無法支付貸款,，之后我又將房子賣掉了。曾經(jīng)我也懷疑過我是否應該在音樂這條道路上繼續(xù)走下去,，但生活中時常出現(xiàn)的一些小的成功和愉悅讓我堅定了這條路還是應該繼續(xù)堅持下去,。低落時，我們應該反省自己的行為,，檢討發(fā)生的原因是什么,，修正自己的行為，而不是追究外因,。改變自己可以改變的地方,，避免重蹈覆轍。

記者：近幾年您經(jīng)常訪問中國,，你如何看待這個高速發(fā)展中的國家,？中美哪些文化或價值觀上的差異讓你覺得吃驚？

彼得巴菲特：目前我只到過北京一個城市,，不太了解中國大的方向,，但我在讀一些有關中國歷史文化方面的書籍。中國有著五千年的歷史,，而美國只有200年,，中國深厚的文化底蘊為這個國家提供了更多的機會和可能。我認為很重要的一點是，中國正敞開胸懷,，與世界各國成為不可或缺的合作伙伴,。中國未來的發(fā)展無可估量。

記者：您喜愛北京這個城市么,？她是否能為您的音樂創(chuàng)作提供靈感,？

彼得巴菲特：北京是個大城市。我去過的地方只能算是九牛一毛,，我去過798,，也看過一些音樂人的表演，北京傳統(tǒng)的東西非常美,，會給我的音樂注入新的內(nèi)容,。

記者：您的新書已經(jīng)出版了，很多人對此都非常期待,，您以后是否還有繼續(xù)寫作的打算,？

彼得巴菲特：目前還沒有確定以后會有寫什么書的計劃，這本書也是一個意外的產(chǎn)物,，有很多人跟我說過,，你的經(jīng)歷很有趣，來和大家分享一下,，因此我寫了這本書,。下一步要看讀者的反饋，再繼續(xù)醞釀新的作品,。

記者：謝謝彼得給我們帶來的新書力作,，希望這本書能在中國市場大賣。

關于彼得巴菲特（Peter Buffett）

你或許沒聽說過彼得·巴菲特,，但一定聽說過彼得的父親——沃倫巴菲特,，他是名列《時代》雜志全球100名最具影響力人物榜、富可敵國的“股神”,。然而,，身為股神之子，彼得．巴菲特卻沒有繼承衣缽成為華爾街金童,，而是選擇用音樂譜出人生最美妙的樂章,。彼得從父親那里獲益最大的是一套人生哲學：人一生最大的財富，就是能做自己,！他在名校斯坦福大學只念了三個學期便決定休學,，從零開始打造音樂夢。盡管歷經(jīng)波折,，但他終于靠自己的力量,，走出了屬于自己的人生大道！他曾贏得美國電視界最高榮譽“艾美獎”，MTV頻道剛開播時令人驚艷的片頭配樂出自他的編曲,，奧斯卡最佳影片《與狼共舞》精華的一幕“火舞”配樂也出自他的手筆,。

他曾為美國印第安原住民紀錄片影集《500部落》配樂，策劃,、編寫及制作美國音樂劇《魂》,，并在華盛頓國家廣場盛大演出。他與曾獲“格萊美獎”提名的歌手阿肯以人權為主題合作歌曲,，并成為聯(lián)合國大會的特殊表演節(jié)目,。此外，他還推出了多張音樂專輯,。他既是全美知名的音樂人,，同時也擔任NoVo基金會的會長，投身公益,，回饋世界。彼得·巴菲特在本書中以自己的人生體驗與讀者分享,，唯有“做你自己”才能永遠懷抱熱情,，擁有邁向成功所需要的一切意志、膽識和決心,！