本稿件由滬江網(wǎng)獨(dú)家供稿，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處

轉(zhuǎn)播到騰訊微博

說(shuō)到瑞典館最熱門(mén)的排隊(duì)項(xiàng)目,，就是那個(gè)特大號(hào)的滑梯了,，有兒童樂(lè)園之稱的瑞典館同樣吸引了很多成人前來(lái)游玩，看來(lái)那些小時(shí)候最經(jīng)典的游戲比什么高科技都來(lái)得有趣啊,。今天我們就來(lái)回顧一下,，“滑梯”用英語(yǔ)(論壇)是怎么說(shuō)的。

Playground slidesare found in parks, schools, playgrounds and backyards.

公園,、學(xué)校,、操場(chǎng)和家里的院子里都會(huì)有滑梯這種游樂(lè)設(shè)施。

In Australia the playground slideis known as a slipperyslide or slippery dip.

在澳大利亞,，滑梯被叫做slippery slide或者slippery dip,。

Sliding pondor sliding ponis a term used in the New York City area to denotea playground slide.

而在紐約，滑梯被稱為sliding pond或者sliding pon,。

哇,，眼花繚亂的一串名字，雖然各地的稱呼有些差別,，不過(guò)統(tǒng)稱就是playground slide,，slide這個(gè)詞除了表示“下滑”，作為名詞的時(shí)候還有一個(gè)更常見(jiàn)的意思,，即“幻燈片”，我們常用的PPT幻燈片也是slide：

Nowadays slides are more and more used in classes.

如今課堂上老師都采用幻燈片教學(xué)的方式,。

和slide很像的一個(gè)詞是glide,，glide表示“滑翔”,，例如：

The bird glides over the lake. 鳥(niǎo)兒掠過(guò)湖面。