文憑diplomas and certificates     

　　應(yīng)試教育the examination-oriented education

　　義務(wù)教育 compulsory education

　　復(fù)合型人才 interdisciplinary talents

　　文化底蘊(yùn) the rich cultural deposits

　　大學(xué)生創(chuàng)業(yè)the university students’innovative undertakings

　　擴(kuò)招 expand enrollment

　　高分低能 good scores but low qualities

　　退學(xué) drop out of the school

　　形成淘汰制度 frame an elimination system

　　因材施教 teaching student according to their aptitude

　　德才兼?zhèn)?possess political integrity and professional ability

　　品學(xué)兼優(yōu) be a student of fine qualities and fine scholar

　　提高學(xué)生身心素質(zhì) improve the health and psychological quality

　　適應(yīng)社會的改變 adjust to the social changes quickly

　　滿足社會的急需 meet the urgent need of the society

　　保護(hù)知識產(chǎn)權(quán) protect the intellectual property

　　才疏學(xué)淺 be wanting in ability and shallow in knowledge

　　努力獲得精神文明 make efforts to seek cultural and ideological progress

　　減輕負(fù)擔(dān) reduce the heavy burdens

　　博導(dǎo) Ph.D.supervisor/doctoral advisor

　　博士生 Ph.D candidate

　　注水文憑 diploma obtained by using unfair or unlawful means

　　成人中等職業(yè)技術(shù)教育 adult secondary vocational and technical educationa

　　成人中等?？茖W(xué)校secondary specialized school for adult

　　成人高考 the national higher education exams for self-taught adults

　　大專生 junior college student

　　大專文憑 associate degree

　　助學(xué)貸款 student loan

　　第二學(xué)位 second Bachelor’s degree

　　點(diǎn)名冊 roll book

　　電大 college courses broadcast on television

　　電子詞典 electronic dictionary

　　定向招生 enroll students who are pre-assigned to special posts or areas

　　定向生 targeted-area student

　　高才生 top student

　　公務(wù)員civil servant

　　歸國留學(xué)生 returned students

　　函授大學(xué) correspondence university

　　計(jì)劃內(nèi)招生 planned enrollment

　　教工 teachers and staff

　　交流學(xué)者 exchange scholar

　　教書育人 impart knowledge and educate people

　　教務(wù)處 dean’s office

　　教學(xué)法 pedagogy/teaching method

　　教研室 teaching and research division

　　教育亂收費(fèi) unauthorized collection of fees by educational institutions

　　教育質(zhì)量 quality of education

　　借讀生 transient student

　　機(jī)讀形式 machine-readable form

　　進(jìn)修班 class for further studies

　　軍訓(xùn) military training

　　考研 take part in the entrance exams for postgraduate school

　　考研熱 the craze for graduate school

　　課件 courseware

　　課間操 exercise between classes

　　客座教授 guest professor

　　留學(xué)咨詢 consulting on the study abroad

　　錄取通知書 letter of admission/acceptance letter

　　論文答辯 (thesis)oral defence

　　錄取分?jǐn)?shù)線 entry score

　　模擬測試 mock test/simulated exam

　　評職稱 professional evaluation

　　普通高等教育 regular higher education

　　普通高校 regular institutions of higher learning

　　強(qiáng)化班 intensive training class

　　人才市場 the personnel market

　　三好學(xué)生 merit/three good student(good in study,attitude and health)

　　雙學(xué)位 double degree/two Bachelor’s degree

　　思想道德教育ideological and moral education

　　特困 special difficulty/exceptional poverty

　　文科 liberal arts

　　現(xiàn)代遠(yuǎn)程教育 modern distance education

　　校園數(shù)字化 campus digitalization

　　校園歌曲 campus song

　　校園文化 campus culture

　　校訓(xùn) school motto

　　學(xué)分 academic credit

　　學(xué)分制 academic credit system

　　學(xué)科帶頭人 academic leader

　　學(xué)歷教育 education with record of formal schooling

　　學(xué)前教育 preschool education

　　學(xué)生處 students’ affairs division

　　學(xué)生減負(fù) alleviate the burdens on students

　　學(xué)時 credit hour

　　學(xué)術(shù)報告 academic report

　　應(yīng)屆畢業(yè)生 this year’s graduates

　　在職博士生 on-job doctorate

　　在職研究生 on –job postgraduate

　　招生辦公室 admissions office

　　職高 vocational high school

　　職業(yè)教育和繼續(xù)教育 vocational education and continuing education

　　中專生 secondary specialized or technical school student

　　助學(xué)行動 activity to assist the impoverished students

　　自費(fèi)留學(xué) go to study abroad at one’s own expense

　　自費(fèi)研究生 self-supporting graduate student

　　自學(xué)考試教材 self-taught examination textbooks

　　綜合素質(zhì) comprehensive quality