船舶英語現(xiàn)在舟山船廠那么多,最好接觸些船舶英語,嘿嘿ashely 發(fā)表于 2007-7-26 09:32 ABC powder fire extinguisher ABC粉末滅火器Safety valve 安全閥 radio office room 報務員室 chief wireless operator's room 報務主任室 bilge plating 舭部板 hatch board 艙口板 hatch web;shifting beam 艙口梁 quarter master's room 操舵手室 corrugated bulkhead plating 槽型艙壁 Strakes in corrugated bulkheads 槽型艙壁列板 sounding pipe 測深管 galley 廚房 Bottom transverse webs 船底橫框架 Bottom longitudinal 船底縱骨 Bottom girders, including watertight girders 船底縱桁，包括水密縱桁 Bottom girders and brackets 船底縱桁和肘板 vertical stiffener 垂直扶強材 Vertical web 垂直扶強材 chief officer's room 大副室 1st engineer's room 大管輪室 Check valve 單向閥,，止回閥 stool plating 凳板 Hopper web frame ring 底邊艙強肋骨框架 Hopper transverse watertight bulkhead or swash bulkhead 底邊艙水密橫艙壁或止蕩艙壁 hopper sloping plating 底邊艙斜板 hopper longitudinals 底邊艙縱骨 Bottom floors, including watertight floors 底部肋板,，包括水密肋板 rudder plate 舵葉板 2nd wireless operator's room 二等報務員室 2nd officer's room 二副室 2nd engineer's room 二管輪室 Carbon dioxide fire extinguisher 二氧化碳滅火器 Flange 法蘭 Air release valve 放氣閥 stiffener 扶強材 doubling plate 復板 web 腹板 Pipe 管 Pipe holder 管托架、支撐架 sea chest 海底閥箱 transverse webs 橫框架 Piston 活塞 Piston rod 活塞桿 Piston crown 活塞頭 Piston pin 活塞銷 cargo hold 貨艙 Engine base;engine bed 機座 no.1 oiler's room 加油長室 oiler's room 加油員室 Deck transverse webs 甲板橫框架 Deck longitudinals 甲板縱骨 Deck girders and brackets 甲板縱桁和肘板 navigation drive deck 駕駛甲板 Alkaline battery charger 堿性電池充電器 Connection,；joint 接頭 lifeboat 救生艇 Measuring tape 卷尺 switch 開關(guān) Air valve 空氣閥 Air bottle 空氣瓶 floor 肋板 Connecting rod,；link rod 連桿 Link pin 連桿銷 keel 龍骨 chief engineer's room 輪機長室 engine store keeper room 輪機貯物庫庫手室 compass deck 羅經(jīng)甲板 screw 螺釘 Cap;cap nut 螺帽 Nut 螺母 Bolt 螺栓 Anchor chain 錨鏈 face plate 面板 inner bottom plating 內(nèi)底板 Air escape valve 排氣閥 Air secape 排氣孔 Foam fire extinguisher 泡沫滅火器 Nozzle 噴嘴 Stringer platforms 平臺 cylinder 氣缸 Air tight door 氣密門 Web frames and cross ties 強肋骨及十字接頭 bridge deck 橋樓甲板 wind and water strakes 輕重水線間甲板 Crankpin bearing shell 曲柄銷軸承 crankshaft 曲軸 manhole 入孔 3rd wireless operator's room 三等報務員室 3rd officer's room 三副室 3rd engineer's room 三管輪室 3-way valve 三通閥 superstructure deck plating 上層建筑甲板 stoker's room 升火員室 Cross 十字接頭 Crosshead bearing shell 十字頭軸承 forecastle deck 艏樓板 horizontal stiffener 水平扶強材 Upper strake and strakes in way of horizontal girders 水平縱桁上列板 sailer's room 水手室 boatswain's room 水手頭室 Locking plate 鎖緊板 boat deck 艇甲板 Bracket 托架、支撐架 shell expansion plan 外板展開圖 elbow 彎管,，彎頭 poop deck 艉樓板 bilge well 污水井 suction bell mouth 吸口 Air suction port 吸氣口 shell longitudinal stiffeners 舷側(cè)縱骨扶強材 sheer strake 舷頂列板 wing ballast tank 翼壓載艙 ballast tank 壓載艙 Oil tankers 油船 Actuator 執(zhí)行機構(gòu),；調(diào)節(jié)器 Shaft 軸 Axle bearing;bearing 軸承 Axle journal 軸頸 bracket 肘板，三角板 automatic valve 自動閥 Fire extinguisher of self sensitive chemical 自動滅火器 complete 總成 longitudinal bulkhead 縱艙壁 longitudinal bulkhead plating 縱艙壁板 ashely 發(fā)表于 2007-7-26 09:32 Type1G/Type2G/ Type2PG/Type3G 1G/2G/2PG/3GType1/ Type2 Type3 1型/2型/3型 Wing In Ground Craft A A類地效翼船 Passenger A A類客船 Wing In Ground Craft B B類地效翼船 Passenger B B類客船 GNG Carrier CNG運輸船 LNG Carrier LNG運輸船 LPG Carrier LPG運輸船 Semi-Submersible Vessel 半潛船 Barge 駁船 Cable Layer 布纜船 Dipper Dredger 鏟斗式挖泥船 Open-Top Container Ship 敞口集裝箱船 Wave Pierce Craft 穿浪船 Reclamation Craft 吹泥船 Salvage Ship 打撈船 Pile Driving Barge 打樁船 Mono-Hull HSC 單體高速船 Wing In Ground Craft 地效翼船 Ferry 渡船 Split Hopper Barge 對開式泥駁 Split Hopper Dredger 對開式挖泥船 Tug/Supply/Fire Fighting Ship 多用途拖船 Floating Dock 浮船塢 dry bulk cargo ships 干貨船 HSC 高速船 Cargo HSC 高速貨船 RO/RO Passenger HSC 高速客滾船 Rigid Connection PB Combination—Barge 固定式組合體：對駁船 Rigid Connection PB Combination—Pusher 固定式組合體：對頂推船 RO/RO Ship 滾裝船 chemical tankers 化工船 Chemical/Oil Tanker 化學品/油液貨船 Chemical Tanker 化學品液貨船 Live Fish Carrier 活魚運輸船 Container Ship 集裝箱船 Combination Carrier 兼用船 Articulated Connection PB Combination—Barge 鉸接式組合體：對駁船 Articulated Connection PB Combination—Pusher 鉸接式組合體：對頂推船 Offshore Supply Ship 近海供應船 Offshore Tug/supply Ship 近海供應拖船 Rescue Ship 救助船 Passenger Ship 客船 RO-RO Passenger Ship 客滾船 Ore/Oil Carrier 礦/油船 Ore Carrier 礦砂船 Bucket Dredger 鏈斗式挖泥船 Hopper Barge 泥駁 Trailing Suction Dredger 耙吸式挖泥船 Pipe Layer 鋪管船 General Cargo Ship 普通干貨船 Floating Crane 起重船 Bridge Crane and Heavy Equipment Carrier 橋吊運輸船 Air Cushion Craft 全墊升氣墊船 Bulk Carrier 散裝貨船 Asphalt Carrier, Independent tank/Integral tank 石油瀝青船 獨立液貨艙/整體液貨艙 Stand-by Ship 守護船 Oil Tanker,Double Hull 雙殼油船 Catamaran HSC 雙體高速船 Bulk Carrier,Double Side Skin 雙舷側(cè)散裝貨船 Aquatic Product Carrier 水產(chǎn)品運輸船 Su**ce Effect Craft 水面效應船 Passenger Submersible Craft 水下觀光潛水艇 Passenger Semi-Submersible Craft 水下式觀光半潛水艇 Hydrofoil Craft 水翼船 Train/RO-RO Passenger Ship 鐵路車輛客滾船 combination carriers 通用性貨船 Tug 拖船 Pontoon Barge 箱形駁 SWATH 小水線面雙體船 SWATH-HSC 小水線面雙體高速船 Cargo Boat 小型貨船 Passenger Boat 小型客船 liquefied gas ships 液化氣船 Liquefied Gas Carrier 液化氣體船 LPG Tourist Boat 液化石油氣作燃料動力游艇 Oil Barge 油駁 Oil Tanker 油船 Yacht 游艇 Fishing Vessel 漁船 Timber Carrier 運木船 Water Tanker 運水船 Livestock Carrier 運畜船 Barge Carrier 載駁船 Vegetable Oil Tanker 植物油運輸船 Grab Dredger 抓斗式挖泥船 |
|
|
