翻絞絞是訓(xùn)練女孩子心靈手巧的一種游戲,。玩時(shí)要找一條近一米長(zhǎng)的細(xì)繩,，先把兩端結(jié)上，使之成為一個(gè)圓圈,。然后在自己的左右手上繃出絞絞架子,，讓小姑娘用手指將絞絞架翻拉到自己手里。小姑娘只要心靈手巧,，依照大人的指點(diǎn),，必然會(huì)翻出一種新花樣來(lái)。這時(shí)再?gòu)男」媚锏氖种搁g翻接過(guò)去,，自然又成另一種形式,。這樣多次反復(fù)，翻出的花樣大體有護(hù)齒,、簸箕,、篩子、斗,，有的地方叫旗花面,、片片面、豬槽槽,、牛槽槽,。要翻出這些花樣,，必須根據(jù)絞的樣式或走向,，或上翻,，或下翻，不可不講究先后順序,、章法規(guī)矩,，而胡翻亂翻就會(huì)翻成“爛襠褲”！

　　小姑娘翻絞絞,，最忌翻個(gè)“爛襠褲”,，因?yàn)橛袀€(gè)說(shuō)法：“翻個(gè)爛襠褲，大了沒(méi)人要,！”“爛襠褲”是每個(gè)絞都胡亂地糾結(jié)在一起,，無(wú)頭無(wú)緒，使對(duì)方無(wú)法再翻,。