1 I want a package deal including airfare and hotel.<br /> 我需要一個(gè)成套服務(wù),包括機(jī)票和住宿<br /> 2 I‘d like to change this ticket to the first class.<br /> 我想把這張票換成頭等車,。<br /> 3 I‘d like to reserve a sleeper to Chicago.<br /> 我要預(yù)訂去芝加哥的臥鋪,。<br /> 4 I won‘t check this baggage<br /> 這件行李我不托運(yùn),。<br /> 5 I‘d like to sit in the front of the plane.<br /> 我要坐在飛機(jī)前部<br /> 6 I missed my train.<br /> 我未趕上火車<br /> 7 I haven‘t nothing to declare.<br /> 我沒有要申報(bào)的東西,。<br /> 8 It‘s all personal effects.<br /> 這些東西都是我私人用的 <br /> 9 I‘ll pick up ticket at the airport counter.<br /> 我會(huì)在機(jī)場柜臺(tái)拿機(jī)票。<br /> 10 I‘d like two seats on today‘s Northwest Flight 7 to Detroit, please.<br /> 我想訂兩張今天西北航空公司7班次到底特律的機(jī)票,。<br /> 11 We waited for John in the lobby of the airport.<br /> 我們?cè)跈C(jī)場的大廳里等約翰。<br /> 12 I‘d like to buy an excursion pass instead.<br /> 我要買一張優(yōu)待票代替,。<br /> 13 I‘d like a refund on this ticket.<br /> 我要退這張票,。<br /> 14 I‘d like to have a seat by the window.<br /> 我要一個(gè)靠窗的座位,。<br /> 15 You have to change at Chicago Station.<br /> 你必須要在芝加哥站轉(zhuǎn)車。 <br /> 16 We have only one a day for New York.<br /> 到紐約的一天只有一班,。<br /> 17 Sorry, they are already full.<br /> 抱歉,,全部滿了。<br /> 18 I‘d like to reserve a seat to New York.<br /> 我要預(yù)訂一個(gè)座位去紐約,。<br /> 19 The flight number is AK708 on September 5th.<br /> 班機(jī)號(hào)碼是9月5日AK708<br /> 20 There‘s a ten thirty flight in the morning.<br /> 早上10點(diǎn)半有班機(jī),。<br /> 21 I‘m looking for my baggage。<br /> 我正在找我的行李,。<br /> 22 I‘d like to make a reservation<br /> 我想預(yù)訂,。<br /> 23 The sooner, the better.<br /> 越快越好。<br /> 24 I‘d like to change my reservation.<br /> 我想變更一下我的預(yù)訂,。<br /> 25 I‘d like to reconfirm my flight from London to Tokyo.<br /> 我要再確認(rèn)一下我從倫敦到東京的班機(jī),。<br /> 26 My reservation number is 2991.<br /> 我的預(yù)訂號(hào)碼是2991。<br /> 27 I made a reservation in Tokyo.<br /> 我在東京預(yù)訂的,。<br /> 28 I made reservations yesterday.<br /> 我昨天預(yù)訂的,。<br /> 29 I want to reserve a seat from Los Angeles to Tokyo.<br /> 我要預(yù)訂一張從洛杉磯到東京的機(jī)票。<br /> 30 I always have a big wash to do on Saturdays.<br /> 我星期六總是有一大堆的衣物要洗,。<br /> 31 The laundry is not dry enough.<br /> 衣服還沒干,。<br /> 32 I put too much detergent in the washer.<br /> 我在洗衣機(jī)里放了太多的洗衣粉。<br /> 33 This stain is really stubborn.<br /> 這污垢去不掉,。<br /> 34 I did three loads of wash today.<br /> 我今天洗了三次衣服,。<br /> 35 The train is comfortable.<br /> 坐火車很舒服。<br /> 36 I checked my baggage in the baggage section.<br /> 我在行李房托運(yùn)行李,。<br /> 37 He guessed the train would come in early.<br /> 他猜想火車會(huì)很早到達(dá),。<br /> 38 The stations are always full of people。<br /> 火車站里經(jīng)常擠滿了人,。<br /> 39 I hope you have a good trip.<br /> 祝你旅途愉快,。<br /> 40 You need to transfer at Central Station.<br /> 你必須在中央車站換車。<br /> 41 How long are you going to stay here?<br /> 你要在這里停留多久,?<br /> 42 Do you have anything to declare?<br /> 你有東西要申報(bào)關(guān)稅嗎,?<br /> 43 What‘s the purpose of your visit?<br /> 你旅行的目的是什么?<br /> 44 What time does the ship leave?<br /> 船什么時(shí)間啟航,?<br /> 45 When will the ship leave for Honolulu?<br /> 這艘船什么時(shí)候出發(fā)去檀香山,?<br /> 46 Could you please give me the departure time?<br /> 你能告訴我出發(fā)的時(shí)間嗎?<br /> 47 Do I need a reservation to go by ship?<br /> 我坐船去需要預(yù)訂嗎,?<br /> 48 How much for a one-way ticket to Shanghai?<br /> 去上海的單程票多少錢,?<br /> 49 When would you like to return?<br /> 你打算什么時(shí)候回來/去?<br /> 50 Do you have any tickets available for that date?<br /> 你們有那天的票嗎,? <br /> 51 Do you have any tickets available for that date?<br /> 你們有那天的票嗎,?<br /> 52 How much does a round trip ticket to go there cost?<br /> 一張去那邊的往返票要多少錢,?<br /> 53 Would you take this coat to the cleaner‘s?<br /> 你可以把這件外套送到洗衣店嗎?<br /> 54 Will you iron out the wrinkles in this skirt?<br /> 可以幫我把這件裙子燙平嗎,?<br /> 55 Won‘t you iron this shirt for me?<br /> 可以幫我燙這件襯衫嗎,?<br /> 56 Will you bring the laundry in if it rains?<br /> 下雨時(shí)請(qǐng)你收一下衣服,好嗎,?<br /> 57 Where am I supposed to pay the excess train fare?<br /> 我應(yīng)該在哪里補(bǔ)票,?<br /> 58 Where can you pick up your suitcase?<br /> 你在哪里取你的手提箱呢?<br /> 59 When can you pick up your ticket?<br /> 你什么時(shí)候可拿到車票呢,?<br /> 60 Where is immigration?<br /> 入境處在什么地方,?<br /> 61 Where can I get my baggage?<br /> 我到哪里去拿我的行李呢?<br /> 62 Is the departure time on schedule?<br /> 起飛時(shí)間準(zhǔn)時(shí)嗎,?<br /> 63 How long will the flight be delayed?<br /> 班機(jī)誕誤多長時(shí)間,?<br /> 64 What‘s the cause of the delay?<br /> 什么原因延誤?<br /> 65 Will the flight be delayed?<br /> 這班機(jī)會(huì)延誤嗎,?<br /> 66 May I have baggage tags?<br /> 請(qǐng)給我行李標(biāo)簽好嗎,?<br /> 67 Excuse me, what time will the plane arrive in Tokyo?<br /> 對(duì)不起,請(qǐng)問飛機(jī)何時(shí)到達(dá)東京呢,?<br /> 68 Could you explain how to fill this out?<br /> 請(qǐng)你說明一下怎樣填這張表好嗎,?<br /> 69 May I have a customs declaration form, please?<br /> 請(qǐng)給一份海關(guān)申報(bào)表好嗎?<br /> 70 May I have a disembarkation card?<br /> 請(qǐng)給我一張離機(jī)卡好嗎,?<br /> 71 Is this within the tax-free limit?<br /> 這個(gè)在免稅限額內(nèi)嗎,?<br /> 72 Where‘s a tax-free shop?<br /> 免稅店在哪兒?<br /> 73 What time should I be at the departure gate?<br /> 我在什么時(shí)間到登機(jī)門,?<br /> 74 Could you help me find my baggage?<br /> 請(qǐng)你幫我找我的行李好嗎,?<br /> 75 Will the flight be canceled?<br /> 這班機(jī)會(huì)被取消嗎?<br /> 76 Would you please make my reservation to Chicago for tomorrow?<br /> 請(qǐng)幫我預(yù)訂明天去芝加哥的座位好嗎,?<br /> 77 Do you have a flight to New York departing at about 10 a.m. Next Monday?<br /> 你們有下周一大約下午10點(diǎn)起飛到紐約的班機(jī)嗎,?<br /> 78 What‘s the fare to New York, Economy Class?<br /> 去紐約的經(jīng)濟(jì)艙機(jī)票多少錢?<br /> 79 Where do I pick up the ticket?<br /> 我什么地方拿機(jī)票,?<br /> 80 From which station does the train leave?<br /> 這列火車從哪個(gè)站開出呢?<br /> 81 Can I stop over on the way?<br /> 我在中途可以停嗎,?<br /> 82 Can I have a second-class one way ticket to Chicago,please?<br /> 請(qǐng)給我一張去芝加哥的單程二等票好嗎?<br /> 83 Are there any discount tickets for me?<br /> 給我有折扣嗎,?<br /> 84 What time does the plane take off?<br /> 飛機(jī)何時(shí)起飛呢,?<br /> 85 One way or a round trip ticket?<br /> 單程票還是雙程票呢?<br /> 86 What time does the first train to Boston leave?<br /> 第一班去波士頓的列車什么時(shí)間開出呢,?<br /> 87 Is it direct train?<br /> 這是直達(dá)車嗎,?<br /> 88 What platform does the train leave from?<br /> 這班車從哪個(gè)站臺(tái)開出呢?<br /> 89 By what time should I check in?<br /> 我該什么時(shí)間辦理登機(jī)手續(xù)呢,?<br /> 90 What is the boarding time?<br /> 何時(shí)登機(jī)呢,?<br /> 91 How much is the excess baggage charge?<br /> 超額行李費(fèi)多少錢?<br /> 92 Will this flight leave on time?<br /> 這班機(jī)準(zhǔn)時(shí)起飛嗎,?<br /> 93 Can I bring this on the plane?<br /> 這件我可以帶上飛機(jī)嗎,?<br /> 94 What is the gate number?<br /> 登機(jī)門是幾號(hào)?<br /> 95 Are there reserved seats on the train?<br /> 車上有預(yù)訂座位嗎,?<br /> 96 Where is gate six?<br /> 6號(hào)登機(jī)門在哪兒,?<br /> 97 Where is the boarding gate for this flight?<br /> 這班飛機(jī)的登機(jī)門在哪兒?<br /> 98 Has this seat number started boarding?<br /> 這個(gè)座位號(hào)已開始登機(jī)了嗎,?<br /> 99 Where is the ticket office?<br /> 售票處在哪兒,?<br /> 100 How long is the ticket valid?<br /> 這車票有效期多久? |
|